A végtelen szerelmesei - Az Apolló-program amerikai filmsorozat, 1998